6.10.06

Birth of project - Projekto gimimas

In August Kaire and Tuuli went to Haapsalu to courses in e-twinning. So, they got an idea that our school could also join the project. It was Tuuli´s idea that we could start familiarizing to our correspondent schools fantasy characters from Estonian children´s literature. As a result of thorough investigation, we were able to put down very many exciting fantasy characters. Ave and Airi joined us for our next brain storming session and altogether we figured out what the activities carried out with children could be....

Augustis käisid Kaire ja Tuui e-twinningu kursustel Haapsalus. Sealt saidki nad mõtte, et meie kool võiks selles projektis osaleda. Tuuli idee oli hakata partnerkooli(de)le tutvustama omapäraseid tegelasi Eesti lastekirjandusest. Põhjaliku puurimise tulemusena suutsime kirja panna väga palju põnevaid karakterid. Järgmise ajurünnaku ajaks olid meiega ka ühinenud Ave ja Airi ning kõik koos mõtlesime välja, missugused võiksid olla lastega läbiviidavad tegevused....

Rugpjūtį Kaire ir Tuuli dalyvavo e-twinning kursuose Haapsalu. Taip kilo idėja, kad mūsų mokykla ir gali dalyvauti projekte. Tuuli kilo idėja, mes galėtume supažindinti kitas mokyklas su pasakiškais veikėjais Estijos vaikų literatūroje. Analizuodami idėją, pamatėme, kad yra labai daug įspūdingų pasakiškų veikėjų. Prie mūsų prisijungė Ave ir Airi, kad žengt sekantį žingsnį ir išsiaiškinom, kokia gali būt vaikų veikla.

No comments: